掘进工作面透水时应采取哪些措施？