收货人在到站查询所领取的货物未到时，到站应如何办理？