如果旅游团中台湾同胞遗失旅行证件时，导游员应该如何处理？