某公司下属的一分公司与他人签定合同，其效力（）。

A.无效

B.有效，其民事责任由分公司承担

C.有效，其民事责任由总公司承担

D.有效，其民事责任由分公司和总公司共同承担