《知识产权协定》中规定表演者和录音制品制作者的保护期限为（　　）。