A . 王寿昌
B . 王强
C . 张为昌
D . 林之昌
[单选题]王寿昌和林纾在()翻译了《巴黎茶花女遗事》。A .储材馆;B .绘事院;C .圣教医院;D .轮机厂
[单选题]1893年,林纾与()在马江储材馆译成《巴黎茶花女遗事》,由魏瀚在福州刻印发行,售出万余册,对社会影响很大。A .严复B .萨镇冰C .王寿昌D .罗丰禄
[单选题]参与翻译《茶花女》的船政学生是___A .林纾B .王寿昌C .陈季同D .罗丰禄
[填空题] 由王寿昌口述,林纾笔述,刊行于1899年的法国小仲马的小说《巴黎茶花女遗事》,这是林纾参与翻译的第一部小说,也是我国第一部有影响的长篇翻译小说。我国自宋元以来小说章回体这一平铺直叙而又呆板的固定形式,是林纾将()译介到中国之后才打破的。
[问答题] 以《巴黎茶花女遗事》为例试析林译小说的文学史意义。
[填空题] 王寿昌同好友()共同翻译了《茶花女》
[单选题]()哪年起,韩国翻译家金一江、林永昌等陆续翻译了全套金庸作品?A . 1986年B . 1988年C . 1990年D . 1992年
[问答题] 林纾的小说翻译有什么特点?
[单选题]《茶花女》是意大利著名歌剧作曲家()的作品。A .威尔第B .普契尼C .贝多芬D .海顿
[问答题] 翻译村上春树《挪威的森林》的翻译家是?