Part Ⅳ Translation (30 minutes)Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English, you should write your answer on Answer Sheet 2.无论中国人走到哪里,否不会改掉喝茶的习惯。茶最先由中国人发现,它是中国人生活中不可或缺的组成部分。有一句中国谚语将基本的日常必需品(basic daily necessities)称为柴、米、油、盐、酱、醋、茶。一千多年以来,饮茶的习俗已经在中国人心中根深蒂固(ingrained)。唐朝时,一个名叫陆羽的人写了世界上第一部关于茶的著作——《茶经》(Book of Tea),这部书有助于在中国推广饮茶艺术。注意:此部分试题请在答题卡2上作答。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Part Ⅳ Translation (30 minutes)Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English, you should write your answer on Answer Sheet
2.无论中国人走到哪里,否不会改掉喝茶的习惯。茶最先由中国人发现,它是中国人生活中不可或缺的组成部分。有一句中国谚语将基本的日常必需品(basic daily necessities)称为柴、米、油、盐、酱、醋、茶。一千多年以来,饮茶的习俗已经在中国人心中根深蒂固(ingrained)。唐朝时,一个名叫陆羽的人写了世界上第一部关于茶的著作——《茶经》(Book of Tea),这部书有助于在中国推广饮茶艺术。注意:此部分试题请在答题卡2上作答。________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

参考答案与解析:

相关试题

Part I Writing (30 minutes)-|||-Directions: For this part,you are allowed 30 minutes to write an ess

Part I Writing (30 minutes)-|||-Directions: For this part,you are allowed 30 min

  • 查看答案
  • Part N rransiation (so minites)-|||-Directions:For this part,you are allowed 30 minutes to translate

    Part N rransiation (so minites)-|||-Directions:For this part,you are allowed 30

  • 查看答案
  • Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chtnese into Engli

    Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage fro

  • 查看答案
  • Directions: For this part,you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into Englis

    Directions: For this part,you are allowed 30 minutes to translate a passage from

  • 查看答案
  • Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into Engli

    Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage fro

  • 查看答案
  • Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into Engli

    Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage fro

  • 查看答案
  • Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay on the use of PowerPoint (PP

    Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay on the u

  • 查看答案
  • Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into Engli

    Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage fro

  • 查看答案
  • Directions: For this part,you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into Englis

    Directions: For this part,you are allowed 30 minutes to translate a passage from

  • 查看答案
  • Directions: In this part, you are to write within 30 minutes a composition of no less than 150

    [问答题]Directions:In this part, you are to write within 30 minutes a composition o

  • 查看答案